Seras tu la?
Стырено из ЖЖ Ксении Лариной:
"нет араба - нет и театра!
из новостной ленты :Театр "Комеди Франсез" отменил спектакль из-за отсутствия арабов
Отсутствие в труппе парижского драматического театра "Комеди Франсез" актеров-арабов привело к закрытию постановки "Le Retour au Desert" ("Возвращение в пустыню") по пьесе Бернара-Мари Кольтеса (Bernard-Marie Koltes). По замыслу автора роль слуги в спектакле должен играть араб, но в "Комеди Франсез" выходцев из Северной Африки нет, и поэтому роль досталась белому актеру по имени Мишель Фавори (Michel Favory). Однако Франсуа Кольтес, брат покойного драматурга и его правопреемник, счел, что дирекция театра слишком вольно отнеслась к авторским ремаркам. Обстоятельства громкого скандала излагает газета The Times.
САМ ФАКТ ОТСУТСТВИЯ АРАБОВ В ТРУППЕ "Мольеровского дома" НАВЛЕК НА ДИРЕКТОРА ТЕАТРА Мюриэль Майетт (Muriel Mayette) ОБВИНЕНИЕ В РАСИЗМЕ.
В ответ мадам Майетт заявила, что "привлечение алжирца на роль алжирца указало бы на тревожную закрытость и непонимание того, что представляет собой театр". Она также отметила, что "следуя такой логике, китайцы не должны играть Мольера"."
"нет араба - нет и театра!
из новостной ленты :Театр "Комеди Франсез" отменил спектакль из-за отсутствия арабов
Отсутствие в труппе парижского драматического театра "Комеди Франсез" актеров-арабов привело к закрытию постановки "Le Retour au Desert" ("Возвращение в пустыню") по пьесе Бернара-Мари Кольтеса (Bernard-Marie Koltes). По замыслу автора роль слуги в спектакле должен играть араб, но в "Комеди Франсез" выходцев из Северной Африки нет, и поэтому роль досталась белому актеру по имени Мишель Фавори (Michel Favory). Однако Франсуа Кольтес, брат покойного драматурга и его правопреемник, счел, что дирекция театра слишком вольно отнеслась к авторским ремаркам. Обстоятельства громкого скандала излагает газета The Times.
САМ ФАКТ ОТСУТСТВИЯ АРАБОВ В ТРУППЕ "Мольеровского дома" НАВЛЕК НА ДИРЕКТОРА ТЕАТРА Мюриэль Майетт (Muriel Mayette) ОБВИНЕНИЕ В РАСИЗМЕ.
В ответ мадам Майетт заявила, что "привлечение алжирца на роль алжирца указало бы на тревожную закрытость и непонимание того, что представляет собой театр". Она также отметила, что "следуя такой логике, китайцы не должны играть Мольера"."