для chayanka, в основном

[lievre]

Откопала сайт Инны Разумихиной. Похоже, что нас ждет эта программа «ОТ РОМАНСА ДО ШАНСОНА»

1 отд. «Божественный романс»


В этой программе Инна Разумихина представляет два изысканных жанра – русский романс и французский шансон. В чарующем исполнении певицы известные романсы звучат по-новому, свежо, подкупая публику своей самобытностью. Не случайно, в1997 г. на Всероссийском конкурсе «Романсиада» Инна получила премию «Надежда России» за бережное и современное прочтение русского романса. Сильный, запоминающийся голос и природное обаяние певицы превращают каждую песню – будь то романс или шансон – в страстный, взволнованный монолог, полный внутреннего драматизма и трогательной лирики.

1. Дремлют чинары авт.неизв.
3. Караван Прозоровский-Тимофеев
2. Я вновь пред тобою …………………
4. Начинаются дни золотые русская народ.
5. Снился мне сад Борисов-Дитерихс
6. Две розы Д.Покрасс
7. Нет, не хочу Кейль-Сурин
8. Пронеслись мимолетные грезы Лодыженский-Ратгауз
9. Верная манерная народная
10. Ты поила коня Верейский-Есенин
11. Я помню вальса звук прелестный Н.Листов
12. Я ехала домой М.Пуаре
13. Ночь светла Шишкин-Языков
14. Не уходи Н.Зуйов-Пойгин
15. Калитка Обухов-Будищев
16. Что это сердце неизв.
17. Люблю ль- не узнают неизв.
18. Меня не греет шаль из р-ра А. Баяновой
19. Всегда и везде за тобою из р- ра В .Козина
20. Я влюблена в одни глаза из р-ра В. Паниной



2 отд. Эстрада, ретро , шансон


1. Жизнь в розовом свете из реп-ра Э . Пиаф
2. Брюссель Ж. Брель
3. Когда ты спишь из реп-ра И. Монтана
4. Париж из реп-ра Э. Масиаса
5. Достаточно любви Ж. Брель
6. Де Пари (Париж) из реп-ра Э. Пиаф
7. Нон Рьян (Я не жалею) …………………
8. Танец Шу – Шу А. Шунин -Д. Чернусь
9. Мама …………………
10. Золушка-цыганка …………………
11. Город на Волге …………………
12. Но скажи... из р -ра Далиды (пер. Д. Чернусь)
13. Помни А. Шунин - Д. Чернусь
14. Все проходит .. Э. Горобец (ретро)
15. Весна Е.Мартынов (ретро)
16. Посадила яблоньку А. Шатько -М. Цветаева
17. Мотоциклист из р-ра Э. Пиаф
18. Ночная прохлада автор неизв. (ретро)
19. Я слушаю ветер И. Разумихина -Г, Данильева
20. Ведунья …………………………
21. Баллада Парижских бульваров В Агранович-А.Петров


Продолжительность 1.50

Comments

[chayanka]

спасибо) надо матчасть учить? половина произведений мне незнакома по названиям *да, я невежа, знаю*

[lievre]

Я так поняла, что она будет по-русски их петь. Раз авторов дают с русскими фамилиями

[lievre]

Так что оригиналы надо заранее послушать, чтобы представлять ту атмосферу

[chayanka]

lievre , да, это я поняла - насчёт переводов и необходимости знания оригинала хоть в первом приближении)

[lievre]

только теперь надо все идентифицировать правильно, названия-то все тоже по-русски

[Гость]

edith-piaf.narod.ru/

обожаю ее и вообще французский шансон