Seras tu la?
Всем известно:
- Как ты сегодня потрясающе выглядишь!
- Да что ты, я всю ночь не спала - комары замучали...
Или:
- Какой славный букет!
- Сыпется весь, зараза, стол вытираю по пять раз в день...
Или:
- Пирог у тебя вкусный!
- Ой, тесто сегодня не взошло. Очень неудачный...
Или:
- Отличная презентация!
- Я сегодня не в ударе...
И дальше - но, не то, плохо, неудачно...
Это что - личностная черта, национальная особенность? Сказать хорошо, красиво, славно - нельзя, вроде как беду накличешь, сглазишь. А много как этого негативного - у женщин больше, но у мужиков тоже есть! Замечали? Или мне кажется?

yasina.livejournal.com